-
1 ассигнование ассигновани·е
1) (выделение для специальных целей денежных сумм) allocation, appropriation, assignation, assignment, earmarking2) (выделенные, ассигнованные суммы, средства) allocations, appropriationsпереносить / переводить ассигнования из одного раздела бюджета в другой — to transfer credits between sections of the budget
бюджетные ассигнования — budget / budgetary appropriations / allocations, budgetary provisions
дополнительные ассигнования — supplementary appropriations, additional allocations
Russian-english dctionary of diplomacy > ассигнование ассигновани·е
-
2 военные ассигнования
1) Ironical: butcher's bill2) Military: defense appropriations, defense money, military allocations3) Diplomatic term: defence appropriation, military appropriationsУниверсальный русско-английский словарь > военные ассигнования
-
3 ассигнования на оборону
1) General subject: defense outlays2) Military: defense appropriations, defense commitment3) Accounting: defense budget4) Business: defence budgetУниверсальный русско-английский словарь > ассигнования на оборону
См. также в других словарях:
Coastal defence and fortification — Coastal defence (Commonwealth), Coastal defense (US) and Coastal fortification are measures taken to provide protection against attack by military and naval forces at or near the shoreline. Because an invading enemy normally required a port or… … Wikipedia
Homeland Security Appropriations Act — The Homeland Security Appropriations Act of 2004 was a United States Act of Congress that gave the authority for the President to fund the operations of the Department of Homeland Security for each fiscal year.History June 2003 The first Act was… … Wikipedia
History of the United States National Security Council 1974–1977 — President Ford assumed office at a very tense time for both American foreign relations and domestic politics. America s credibility in the world was imperilled by its humiliating withdrawal from Vietnam, and the war there was shortly to come to… … Wikipedia
appropriation — [[t]əpro͟ʊprie͟ɪʃ(ə)n[/t]] appropriations 1) N COUNT: usu with supp An appropriation is an amount of money that a government or organization reserves for a particular purpose. [FORMAL] The government raised defence appropriations by 12 per cent.… … English dictionary
filibuster — 1. noun /ˈfɪlɪbʌstə(r)/ a) A freebooter, or mercenary soldier. 1890 These duties involved prodigious physical and mental exertion, in a climate deadly to Europeans. They also involved much voyaging in waters haunted by filibusters and buccaneers … Wiktionary
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium
Opposition to the War in Afghanistan (2001–present) — Foreign troops forcibly breaking into an Afghan home to conduct a house search, with a woman and child in the background. Opposition to the decade long Afghanistan war stems from numerous factors these include the view that the U.S. invasion of… … Wikipedia
War on Drugs — For other uses, see War on Drugs (disambiguation). As part of the War on Drugs , the U.S. gives hundreds of millions of dollars per year of military aid to Colombia, which is used to combat leftist guerrilla groups such as FARC, who have been… … Wikipedia
International Criminal Court — Not to be confused with the International Court of Justice. International Criminal Court Cour pénale internationale (French) … Wikipedia
Main battle tank — Battle Tank redirects here. For the video game, see Battle Tank (video game). Main battle tank … Wikipedia
Schools — • History and development of education as related to the church Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Schools Schools † … Catholic encyclopedia
